Page 30 - copertina_4_11.indd

lettura terza pagina stile­dell’autore­e­della­personalità­del­per- saranno­anche­delle­piante...­credo­che­per­ materia­li­non­sono­preziosi,­la­religione­fa­ sonaggio: legge­ce­ne­debbano­mettere­una­ogni­tre­ schifo­». «Mah,­per­questa­volta­–­dice­James­-­pen- metri,­per­cui­ve­de­che­alla­fne­della­fera­il­ La­donna­ha­fatto­un­passo­indietro,­come­ so­di­rinunciare,­co­munque­molte­grazie­ valore­della­sua­pro­prietà­salirebbe». se­po­tessi­essere­fuori­di­zucca­quanto­le­ lo­stesso­». «Grazie,­è­stato­un­piacere­parlare­con­lei­e­ mie­parole.­«Cer­to,­ne­dice­di­cose­un­bi- «Sul­serio?­–­risponde­quello­-­Non­vuole­ ap­prezzo­la­sua­disponibilità,­ma­non­sono­ done!». neanche­darle­un’occhia­ta?» interessa­to». «Sono­opere­molto­potenti». «Mi­sembra­un­viaggio­un­po’­lungo­per­ve- Però­la­spazzatura­ha­nel­romanzo­tutt’altro­ «Bene,»­ha­fatto­«mi­ha­dato­un­mucchio­ dere­una­casa­che­non­mi­interessa». ruolo.­Si­dà­il­caso­che­nella­galleria­d’arte­ di­spunti­su­cui­rifettere.­Sono­Janice­Or- Ma­allora,­si­informa­l’agente,­che­pensa­ che­in­quel­momento­James­è­da­solo­a­ lofsky,­scrivo­su­Artforum».­Mi­ha­porto­la­ di­sapere­qual­è­il­problema­con­quella­ tenere­aperta­sono­esposte­delle­“installa- mano”. casa­«Le­avranno­mica­parlato­del­deposito­ zioni”­costituite­da­bidoni­di­spazzatura. La­scena­più­grottesca­è­però­quella­suc- tempora­neo?­Sa,­non­è­affatto­detto­che­lo­ “Mentre­parlavo­con­Jeanine­Breemer­ cessiva: facciano­proprio­in­Crawdaddy­Road».­ –­l’agente­immobiliare­-­era­entrata­una­ “In­quel­momento­è­apparsa­mia­madre­con­ «Che­cos’è­un­deposito­temporaneo?». donna­che­aveva­osservato­i­bidoni­della­ una­mise­particolarmente­balorda:­occhiali­ «Il­deposito­in­cui­la­gente­porta­i­rifuti».­ spazzatura­a­uno­a­uno.­In­mano­aveva­un­ scuri,­tuta­da­paracadutista­con­un’infnità­ «Intende­una­discarica?»­ho­chiesto. taccuino­dove­riportava­le­informazioni­dei­ di­cerniere­e­di­tasche­e­un­paio­di­scarpe­ «Oddio,­no!­Sarà­molto­di­più­di­una­disca- vari­cartellini­al­muro. nuove­costituite­da­due­stringhe­di­cuoio­ rica!­Ci­sarà­un­centro­di­riciclaggio­e­un­ N.­21.­Alluminio,­carta,­oggetti­di­recupe- arrotolate­in­cima­a­dei­vertiginosi­tacchi­a­ Mondo­Cose­».­«­Un­Mondo­Cose?». ro,­colla­di­coniglio­sminuzzata,­pennarello,­ spillo.­Sembrava­impedita­sia­dagli­occhiali­ 29 «Ma­sì,­è­un­fabbricato­dove­chi­ha,­met- cera­d’api,­capelli­60­x­75. sia­dalle­scarpe:­ha­attraversato­la­galleria­ igiene urbana tiamo,­un­frullatore,­un­tostapane­o­simili­ Dopo­un­po’­mi­si­è­avvicinata­con­estre- come­una­cieca,­andando­a­sbattere­contro­ igiene urbana ottobre-dicembre 2011 che­non­gli­serve­più­ma­funziona­ancora,­ ma­non-chalance,­come­andasse­da­un’altra­ i­bidoni.­E­passata­vicino­a­noi­senza­saluta- o­anche­se­è­rotto­ma­qual­cun­altro­può­ag- parte­e­per­caso­si­fosse­trovata­il­bancone­ re­e­è­scomparsa­nel­suo­uffcio.­ giustarlo­o­usare­le­parti­o­conver­tirlo,­non­ davanti. Ho­cercato­di­farmi­venire­in­mente­una­ so,­per­esempio­un­frullatore­può­diventa- «Ah,­salve»­ha­detto. freddura­tipo:­«Un­incrocio­fra­Anna­dei­mi- re­un­vaso­da­fori­o­simili,­ecco,­invece­ «Salve». racoli­e­un­pilota­anoressico...»,­ma­prima­ di­buttarlo­nella­discarica­uno­lo­porta­a­ «Avete­un­catalogo?».­Non­lo­avevamo. che­aprissi­bocca­ha­chiesto:­«Quella­era­ Mondo­Cose­e­prima­o­poi­qualcuno­se­lo­ «­Non­avete­un­catalogo?». Marjorie­Dunfour?». piglia.­È­un’idea­fantastica.­C’è­gente­che­ci­ «No,­»­le­ho­risposto­«non­lo­abbiamo».­ D’istinto­avrei­voluto­dire­di­no,­perché­ si­è­arredata­la­casa,­con­Mondo­Cose.­Per­ «Come­mai?». se­mia­madre­fosse­stata­una­gallerista­de- lei­poi,­con­la­casa­nuova,­sarebbe­una­gran­ «L’artista­è­contrario­ai­cataloghi.­Crede­che­ gna­di­questo­nome­avrebbe­riconosciuto­ co­modità:­basta­un­salto­e­si­becca­il­meglio­ l’0 pera­debba­parlare­da­sé». Janice­Orlofsky­di­Artforum­e­si­sarebbe­ prima­che­ci­mettano­le­mani­gli­altri!».­ «Ah,­che­amore,­»­ha­fatto­«­i­bidoni­della­ fermata­a­fare­quattro­chiacchiere­con­lei,­ «Sì,­sembra­davvero­fantastico,­ma­non­ spazza­tura­parlano­da­soli». ma­ero­così­confuso­da­tutto­quello­che­ credo­di­voler­vivere­di­fanco­a­una­disca- «Certo». era­successo­in­mattinata­-­o­nelle­ultime­ rica». «A­lei­parlano?». ventiquattro­ore,­o­in­tutta­la­mia­vita­-­che­ «Ma­no,­non­di­fanco,­sarebbe­di­fronte.­E­ Naturalmente­ho­dovuto­dire­di­sì.­Ecco­ mi­è­sembrato­più­semplice­dire­la­verità.­ han­no­intenzione­di­recintarla­con­una­bar- cosa­suc­cede­quando­ti­fcchi­in­certe­pro- Così­ho­risposto­di­sì. riera­orna­mentale,­per­cui­non­la­vedrebbe­ fessioni:­sei­obbli­gato­a­dichiarare­che­i­ Janice­ha­riaperto­il­taccuino­e­ha­scritto­ neanche.­Almeno­dal­piano­terra.­Che­sa- bidoni­della­spazzatura­ti­parlano. qualcosa­(probabilmente­una­stroncatura­ rebbe­anche­il­posto­dove­passerebbe­la­ «E­cosa­dicono?». di­mia­madre),­poi­se­lo­è­infilato­nella­ maggior­parte­del­tempo,­visto­che­il­piano­ «Be’,­sa,»­ho­risposto­prendendo­tempo­ borsetta,­un­lunch­box­vintage­con­gli­Eroi­ di­sopra­non­è­riscaldato».­ «essen­do­oggetti­artistici­a­sé­stanti,­ognu- di­Hogan­ca.­1970.­Si­è­voltata­e­è­uscita,­ «Una­barriera­ornamentale?». no­dice­una­cosa­diversa». gettando­qualcosa­in­uno­dei­bidoni.­(Era­ «Ma­sì,­un­bel­muro­alto,­di­legno,­credo,­o­ «Quello­lì­cosa­dice?». una­ricevuta­per­uno­«Strep­sistema­presti- ma­gari­di­cemento,­ma­molto­molto­carino,­ Come­se­fosse­la­cosa­più­risaputa,­ho­ ge­set­per­epilazione».­E­ha­scritto­davvero­ tutto­di­pinto­a­fori­o­con­qualche­altro­bel­ sciorinato:­«­Dice­che­tutto­è­immondizia.­ una­segnalazione­sulla­mostra­per­Artforum­ motivo.­La­bar­riera­che­nasconde­la­Statale­ Soprattutto­l’arte.­E­naturalmente­se­è­im- [vol.­XLII,­n.­21:­«Artista­anonimo,­materiali­ 56­l’hanno­fatta­dipin­gere­ai­bambini­delle­ mondizia­l’arte,­lo­è­anche­il­resto.­Anche­ vari.­Galleria­Dunfour­&­Soci­16­luglio­-­31­ elementari­ed­è­tutta­colorata.­Ogni­volta­ le­cose­che­consideriamo­sacre­sono­im- agosto­2003.­Quand’è che la spazzatura è che­ci­passo­mi­tira­su­il­morale.­E­poi­ci­ mondizia.­Tutto­è­usa­e­getta.­Gli­oggetti­ spazzatura? Quando è da buttare”).