Page 5 - IU_2_11

3XEEOLUHGD]LRQDOH 2IÀFLQH 3RUFHOOL L QXRYL DOOHDWL GHO SRUWD SRUWD /¶RULHQWDPHQWR YHUVR VLVWHPL GL UDFFROWD GLIIHUHQ]LDWD VHPSUH SL ³VSLQWL´ LO VROOHYDPHQWR GHL FDVVRQL DO PRYLPHQWR GHJOL VWDELOL]]DWRUL WDOH VFHOWD FRVWUXWWLYD GLIIRQGHUVL GHO SRUWD D SRUWD´ KDQQR FRPSRUWDWR XQD UDSLGD WUDVIRUPD]LRQH GHOOH SHUPHWWH GL DEEDWWHUH UDGLFDOPHQWH L FRVWL GL JHVWLRQH GHOO¶DWWUH]]DWXUD H GL HYLWDUH GLQDPLFKH GHOOD UDFFROWD H FRQVHJXHQWHPHQWH XQD SURIRQGD ULRUJDQL]]D]LRQH OH IDVWLGLRVH ULFRUUHQWL LSRWHVL GL IHUPR PDFFKLQD OHJDWH D SUREOHPL GL GHOLFDWH GHOOH D]LHQGH SUHSRVWH DO VHUYL]LR VWHVVR $OOD QHFHVVLWj GL UDJJLXQJHUH SXQWL GL FRPSRQHQWL HOHWWURQLFKH UDFFROWD SL GLIIXVL H SDUFHOOL]]DWL ³FDVD SHU FDVD´ VL q ULVSRVWR GD XQ ODWR FRQ 5HFHQWHPHQWH OD SLDWWDIRUPD 325&(//, SHU LO 3$3 VL q DUULFFKLWD GL GXH XQ GHFHQWUDPHQWR RSHUDWLYR YHUVR OH QXPHURVH PLFURUHDOWj WHUULWRULDOL GDOO¶DOWUR FRQ XQD SL R PHQR LPSRUWDQWH ULFRQYHUVLRQH GHOOH ÀRWWH LQ IRU]D DOOH JUDQGL D]LHQGH VWRULFKH ,Q XQ FDVR H QHOO¶DOWUR LO GHQRPLQDWRUH FRPXQH GHO VHUYL]LR GL LJLHQH XUEDQD q GLYHQXWR LO ³ULVSDUPLR´ ULVSDUPLR LQ WHUPLQL SURIRQGDPHQWH VWUDRUGLQDULH DWWUH]]DWXUH VDWHOOLWH FDUDWWHUL]]DWH GDOO¶LPSLHJR GHO QXRYR VLVWHPD HFRORJLFL RYYHUR O¶RWWLPL]]D]LRQH GHOOH ULVRUVH D GLVSRVL]LRQH GL XQ WHUULWRULR H GL FRPSDWWD]LRQH D ELHOOH LO .= 0& PRQRVFRFFD H O¶0= PLQLFRPSDWWDWRUH GL XQD FRPXQLWj /H 2I¿FLQH 3RUFHOOL GD PROWL DQQL DOO¶DYDQJXDUGLD QHOOD ULFHUFD 0& D YDVFD ULEDOWDELOH 'HOOD VHULH .= 325&(//, SURGXFH DQFKH OH YHUVLRQL GL PDWHULDOL H VROX]LRQL FKH YHQJDQR LQFRQWUR D TXHVWH HVLJHQ]H KDQQR IDWWR GL GD H 0& 7DOH LQQRYDWLYR JUXSSR GL FRPSDWWD]LRQH EUHYHWWDWR JUD]LH DOOD WDOH PLVVLRQH OD SURSULD EDQGLHUD $WWXDOPHQWH SURSRQJRQR XQD SLDWWDIRUPD GLQDPLFLWj GHOOH ELHOOH SHUPHWWH QRQ VROR XQ¶DSHUWXUD VWUDRUGLQDULD GHOOD SDOD LQ GL DWWUH]]DWXUH GHGLFDWH DO SRUWD D SRUWD FDUDWWHUL]]DWH LQQDQ]LWXWWR GD XQD JUDGR GL ULFHYHUH DQFKH L SL LQJRPEUDQWL UL¿XWL 568 VHQ]D IDUOL XVFLUH GDOOD ERFFD HVWUHPD VHPSOL¿ FD]LRQH VLD VRWWR LO SUR¿OR GHJOL LPSLDQWL VLD VRWWR TXHOOR GHOOH GL FDULFR PD SHUPHWWH DOWUHVu FRQ XQ FLFOR VLQJROR ± GL OLEHUDUH XQD OXFH GL FLUFD FRPSRQHQWL PHFFDQLFKH 4XHVWR VIRU]R SURJHWWXDOH IUXWWR GL XQ¶HVSHULHQ]D SL 0& VXOOD WUDPRJJLD VXI¿FLHQWH D ULFHYHUH LO FRQWHQXWR GL XQ LQWHUR FRQWHQLWRUH FKH WUHQWHQQDOH VL GHFOLQD LQ XQD PDJJLRU VHPSOLFLWj GL XWLOL]]R H GL PDQXWHQ]LRQH LQ SUHVWD]LRQL DL PDVVLPL YHUWLFL GL FDWHJRULD FKH SHUPHWWDQR XQ XVR SL ÀHVVLELOH GHOOH DWWUH]]DWXUH H VRSUDWWXWWR LQ XQD JUDQGLVVLPD DI¿GDELOLWj GHOOH PHGHVLPH 8Q SRVWR GL ULJXDUGR VSHWWD VLFXUDPHQWH DO &$5 LO PLQLFRPSDWWDWRUH LQWHUDPHQWH LQ DOOXPLQLR GD 0& FKH XQLFR QHO VXR JHQHUH YDQWD FRQWHPSRUDQHDPHQWH OD SL DOWD SRUWDWD OHJDOH QHOOD FDWHJRULD HG LO SL LPSRUWDQWH UDSSRUWR GL FRPSDWWD]LRQH UHDOL]]DWR VX WHODL ¿QR D WRQ 3DVVDQGR DOOD FDWHJRULD ¿QR D WRQ YDQQR PHQ]LRQDWH DWWUH]]DWXUH LQ DFFLDLR ,12; FRPH LO &; FRVWLSDWRUH GD 0& HG LO &0 PLQLFRPSDWWDWRUH ELYDVFD FRQ UDSS GL FRPSDWWD]LRQH 2OWUH DOOD JUDQGH SRUWDWD H DOOD FDSDFLWj GL FDULFR FDUDWWHULVWLFD FRPXQH GL TXHVWL PH]]L q LO IXQ]LRQDPHQWR LQWHUDPHQWH LGUDXOLFR VHQ]D LPSLHJR GL ¿QHFRUVD HOHWWULFL SUHVVRVWDWL 3/& FDEODJJL HVWHUQL VFKHGH HOHWWURQLFKH QXPHURVL VHQVRUL HFF JHVWLWR GD XQ FROODXGDWLVVLPR JUXSSR LGUDXOLFR LQWHJUDWR FKH LQ VHTXHQ]D LGUDXOLFD JHVWLVFH RJQL PRYLPHQWR GDOOD FRPSDWWD]LRQH DO YROWD FRQWHQLWRUL GDO %2 OW VHQ]D DWWHVH H VHQ]D SDU]LDOL]]DUH LO YROWD FRQWHQLWRUL 5LVXOWDWR GHOO¶LPSLHJR GL WDOH QXRYD FRPSRQHQWH FDSDFH GL XQ UDSS GL FRPSDWWD]LRQH ¿QR GD XQ ODWR q O¶HQRUPH ULVSDUPLR GL WHPSR QHOOH RSHUD]LRQL GL FDULFDPHQWR PHQR WHPSR LQ VRVWD PLQRUL LPPLVVLRQL H WUDI¿FR PHQR FRQJHVWLRQDWR GDOO¶DOWUR XQR VIUXWWDPHQWR SL HI¿FDFH GHOOD FXEDWXUD UHDOH GHO FDVVRQH FKH RWWLPL]]L OH SRWHQ]LDOLWj GHOO¶DWWUH]]DWXUD ULGXFHQGR LO QXPHUR GL WUDVIHULPHQWL QHFHVVDUL SHU FRPSOHWDUH LO VHUYL]LR ZZZ RI¿FLQHSRUFHOOL FRP